鹿港桂花巷藝術村

噹噹噹!!!『鹿港‧綻百年』影像展來囉!!!!
想認識鹿港傳統工藝師嗎~想要了解鹿港工藝的風華史嗎~
快來『鹿港‧綻百年』影像展，我們將展出超過20位鹿港具代表性工藝家影像，以及傳統藝術紀錄短片。

粉絲團活動：
凡3/17-18來鹿港南區遊客服務中心，加入"智慧鹿港e路通"粉絲團，分享展覽會訊息並看完10分鐘傳統藝術短片，即可獲得精美小禮物一式，數量有限，送完為止喔!!!

▇ 展覽日期：2012/03/17~2012/03/31，09:00AM~17:00PM

▇ 展覽地點：彰化縣鹿港鎮南區遊客服務中心(彰化縣鹿港鎮彰鹿路八段110號)

噹噹噹！身邊有外國朋友嗎！如果有的話那趕快告訴他們這個好消息！
邀請您身邊的外國朋友來參加 鹿港傳統藝術體驗營！
如果他們對台灣在地的傳統藝術有興趣的那就更加不能錯過囉！
活動全程免費喔！而且還有優渥的獎勵喔！
詳請請見活動DM 『Traditional art Touch your heart 鹿港傳統藝術體驗營』！
歡迎您的外國朋友來參加唷！！

來到鹿港，你會想到什麼?走訪龍山寺?漫遊老街？ 

或許你不知道，鹿港當地的傳統工藝頗具盛名，從滿清時期開始，鹿港工藝已有百年的歷史，傳承至今更有超過百位的傳統藝術家在此聚集，包括木雕、彩繪、竹藝、金鐵工等等。許多逐漸沒落的傳統藝術，都在鹿港獲得完善的保存

為推廣鹿港傳統工藝的特色及傳統藝術產業形象，鹿港鎮公所依照傳統藝術類型，規劃體驗工坊的設置。此外，更使用中英對照文字標示工坊類型，使國內外遊客在看到標示牌即可清楚瞭解工作坊的類型。目前鹿港鎮公所已在當地建置15處體驗工坊，未來一年將擴置為30家，期望體驗工坊的建立能夠成為啟動鹿港當地傳統工藝的新紀元。 

原文網址: NOWnews【地方新聞】鹿港傳統工藝新紀元　「體驗工坊」啟動 http://taiwanbi.nownews.com/2011/11/22/11478-2759904.htm#ixzz1mKoRCVaz

鹿港鎮公所更設立了體驗工坊讓一般民眾可以直接登門拜訪藝術家，與藝術家近距離的接觸以及體驗。

目前在鹿港已建置了十五處體驗工坊，名單如下：

歡迎大家一起來鹿港體驗鹿港傳統工匠藝術喔!!!

為了跨越傳統與現代的思維，連結生活週遭的點點滴滴，在這個追求創新卻又喜歡復古情懷的時代，要如何去創新，擁有跨時代的思維都是我們需要探討的課題。

文化創意美學課程為期7周，每週二晚上7點至9點半，從今年12月6日起至明年1月17日止。

課程內容以文創產業開發及感動行銷故事為主軸，探討如何將生活結合創意，討論品牌的核心價值及編織自己的行銷故事等，邀請國內知名講師，如：文案達人創意事務所執行創意總監─唐崇達及食尚玩家編輯顧問─洪震宇等人。

課程地點：鹿港公所4樓禮堂

時間：100年12/6至101年1/17 每週二 晚上6:30-9:30

有興趣參與講座的朋友，請將報名表填妥傳真至04-2328-2966或e-mail至smiler@2p.com.tw即可。

課程問題可洽04-2328-2866，張先生。 

課程DM連結網址：http://lukang100.pixnet.net/album/photo/165592470 

課程報名簡章網址：http://72dpi.cc/4ecca1fc4ebaf 

誠摯的邀請您的參加。 

為了跨越傳統與現代的思維，連結生活週遭的點點滴滴，在這個追求創新卻又喜歡復古情懷的時代，要如何去創新，擁有跨時代的思維都是我們需要探討的課題。

文化創意美學課程為期7周，每週二晚上7點至9點半，從今年12月6日起至明年1月17日止。

課程內容以文創產業開發及感動行銷故事為主軸，探討如何將生活結合創意，討論品牌的核心價值及編織自己的行銷故事等，邀請國內知名講師，如：文案達人創意事務所執行創意總監─唐崇達及食尚玩家編輯顧問─洪震宇等人。

課程地點：鹿港公所4樓禮堂

時間：100年12/6至101年1/17 每週二 晚上6:30-9:30

有興趣參與講座的朋友，請將報名表填妥傳真至04-2328-2966或e-mail至smiler@2p.com.tw即可。

課程問題可洽04-2328-2866，張先生。 

課程DM連結網址：http://lukang100.pixnet.net/album/photo/165592470 

課程報名簡章網址：http://72dpi.cc/4ecca1fc4ebaf 

線上報名：http://www.myregie.tw/registration!page.htm?id=2747

誠摯的邀請您的參加。 

【活 動 期 程】 

 ● 第一步 - 發表體驗心得 06/14-06/28

 於2011/06/14– 2011/06/28 期間內，發表「慢遊鹿港體驗之旅」之心得於個人部落格，並在此期間於活動官網填寫報名表。

 ● 第二步 – 取得評選資格

 活動單位接受報名後，經初步審查部落格文章內容（含字數與照片）後，即於FACEBOOK粉絲團『智慧鹿港e鹿通』直接公布取得參與活動名單並開始按讚活動。

 ● 第三步 - 文章評選 07/01-07/08

 於2011/07/01-2011/07/08

 評選方式分為專家評選與搖旗揪友來按讚二大部分，專家評選占總分之70%、網友按讚占總分之30%。

 1. 專家評選70%

 聘請鹿港在地資深文化工作者及資深文化觀光導覽者評選，以積分方式進行評選。

 2. 搖旗揪友來按讚30%

 參加者文章和Facebook作連結，並且開始揪友活動來Facebook按讚。

  ● 第四步 – 公佈得主名單

 2011/07/13 於活動部落格和Facebook公佈前3名得主名單。

【活 動 辦 法】

 ●  文章參加資格

1.  凡報名參加活動的文章，發表內容須以：品味鹿港傳統藝術(需達50％)、慢遊鹿港人文環境為主，鹿港ICT資通訊遊覽、鹿港美食等相關主題為輔。

2.  文章標題需以「慢遊鹿港體驗之旅+自訂標題」方式呈現。

3.  參加文章須以圖文的方式呈現，並且文字需有500字、5張以上之圖片。

4.  若不符合以上資格，將取消參賽資格。

●  公佈得主名單

 1.  取得活動資格者，將以專家評選積分與揪友來按讚票數，統計最高前3名者，獎勵內容：

                        (主辦單位保有更換等質商品之權利)

【注意事項】

 1.  報名資料務必填寫正確，部落格網址點擊3次若仍無法顯示頁面者取消參賽資格。

 2.  參加者須為部落格版主本人，嚴禁重覆報名，若經查獲或檢舉非版主本人報名，將立即取消資格。

 3.  本文章以參加者親自撰寫、鹿港傳統藝術為主，禁止節錄網站圖文、影像等資料，若經查獲或檢舉，將立即取消資格。 

【活動報名】

 一律採線上報名。

活動報名網址：https://spreadsheets.google.com/a/2p.com.tw/spreadsheet/viewform?formkey=dFFXTkNpX3VCa1FSQnJDVFNoMzU2eEE6MQ

填妥報名表，報名後敬請來電確認是否報名成功，04-23282866 蕭小姐。

小助理又來和大家分享好活動囉!!!

這次「好夏祭」，是希望讓各位能在鳳凰花開的時候一同來感受夏天藝術村的模樣

從視覺開始欣賞，進而用觸覺感受藝術村的傳統工藝，如同翱翔的飛機把藝術村傳遞出去。

活動內容

• Ø感受一夏◎傳統工藝DIY

 在臥虎藏龍的藝術村裡，一起來體驗傳統工藝DIY活動，把作品帶至活動服務台拍照，就贈送好清爽「古早味彈珠汽水」乙瓶，留下美好的回憶。

• Ø微笑一夏◎I LOVE YOU桂花巷

  透過一句「I LOVE YOU」的力量讓藝術村發揚光大，讓我們共同為藝術村發聲吧！ 

• Ø 趣味一夏◎夏日趣味賽

   第一關-九宮格投球賽-依照指定問題將球投向九宮格背板即可

   第二關-骰子樂比大小-機會掌握在手裡，只要骰子點數大於關主即可過關。

• Ø 繽紛一夏◎桂花巷帆布包彩繪

你是彩繪高手嗎？現在就發揮你的創意彩繪出一個專屬你的桂花巷帆布包。

這個夏天，就在藝術村好好放鬆一下吧！

噹噹噹！身邊有外國朋友嗎！如果有的話那趕快告訴他們這個好消息！
邀請您身邊的外國朋友來參加 鹿港傳統藝術體驗營！
如果他們對台灣在地的傳統藝術有興趣的那就更加不能錯過囉！
活動全程免費喔！而且還有優渥的獎勵喔！
詳請請見活動DM 『Traditional art Touch your heart 鹿港傳統藝術體驗營』！
歡迎您的外國朋友來參加唷！！

  ]

活動問題可洽：04-2328-2866，張先生。

2011年鹿港傳統藝術節，歡迎您的參加唷!!!!!!!

為了跨越傳統與現代的思維，連結生活週遭的點點滴滴，在這個追求創新卻又喜歡復古情懷的時代，要如何去創新，擁有跨時代的思維都是我們需要探討的課題。

文化創意美學課程為期7周，每週二晚上7點至9點半，從今年12月3日起至明年1月17日止。

課程內容以文創產業開發及感動行銷故事為主軸，探討如何將生活結合創意，討論品牌的核心價值及編織自己的行銷故事等，邀請國內知名講師，如：文案達人創意事務所執行創意總監─唐崇達及時尚玩家編輯顧問─洪震宇等人。

誠摯的邀請鹿港當地民眾踴躍報名參加。

恭喜恭喜

各位~~有參加「桂花巷調色盤」的朋友們，經過第一階段評審初選

目前已經進入第二階段網路票選時刻，趕快來投票吧!!

投票時間：2011年05月23日(一)至2011年05月31日(二)，票選結果將於6/3(五)公布於活動網站上。

請按下圖進入投票區 ↓

投票步驟教學：

步驟一：先到投票網址，進入FB 「體驗台灣，傳動100」首頁按讚(如果已是粉絲成員可略過此步驟)

步驟二：進入票選畫面

步驟三：挑選你最喜愛的作品，按下你寶貴的「讚」，投票即可完成

以上投票，將已獲得最多「讚」的為前三名依據，大家快來投票吧！

以下是100位入圍的名單，趕快來看看吧！

首先小助理先再這邊深深一鞠躬感謝這三天來辛苦的工作人員及參與演出的各位遊客及鄉親們

沒有各位熱情的參與互動，這場活動很難圓滿的達成，就是因為有你有我作伙鬥陣來才會精采啊！

尤其這次「碎碎念」讓我們一起為藝術村發聲，一人寫下一句為藝術村站台

目前已經累積了近200位的民眾一起來發聲，小助理真是太感動了。

除了碎碎念外，當天還有九宮格投球賽及滾鐵圈

是不是覺得這些遊戲有許多童年回憶慢慢浮現啊!!!

這正是我們所希望的，在資訊爆炸的現代小孩多半都在玩線上遊戲

趁著周末假日走出戶外感受不一樣的玩具，似乎樂趣更多了些

以上，希望這次的活動能帶給藝術村有更多的活力，也希望下次大家都能到藝術村體驗傳統工藝DIY

藝術村能從默默無名到一步一步茁壯都是因為大家

讓我們再次一起說藝術村真棒！

還沒來的朋友下次一起來吧！！

參加「這條巷仔內碎碎念」的朋友可以到這邊來看照片喔→ http://lukang100.pixnet.net/album/set/15897235

每個月一場次的傳統工藝文化創意經營講座，終於到了最終場

這麼具意義的場次當然要選在〝桂花巷藝術村〞

從北中南巡迴一趟回來，帶著滿滿的信心要踏回藝術村，心中燃起莫名的熱情

希望能將這麼好資訊及講座內容分享給在地鄉親們

同樣的，每場次的講師及工藝家的陣容除了堅強在堅強外，

小助理我實在難以再用其他言語形容

 心動嗎？不如就來參加吧!!讓我們來改變你對傳統工藝的看法，

 激發你對創意的思考，感受一場全新的工藝饗宴

 五月五號(四) 就在鹿港桂花巷藝術村。

活動報名網址：https://spreadsheets.google.com/a/2p.com.tw/viewform?formkey=dFY2UUo2OTMtU1hOcV9keWJadU9lTHc6MQ

● 燈籠彩繪-吳敦厚老師 ●

4/22 這晚

攝影團隊正進行吳敦厚老師的棚內平面拍攝

從攝影團隊黃色箱型車緩緩下車的吳敦厚老師

一見工作人員就頻頻點頭微笑

讓現場的我們感受到老師的溫暖

攝影師：「阿公~看這邊。」

老師馬上露出他的招牌笑容

這一笑，讓一旁的大家也跟著大笑

非常謝謝老師的全力配合，讓拍攝進行的非常順利。

● 木雕-黃紗榮老師 ●

「自從開始木雕創作老師的話就變得比較少...」

站在我身旁的師母小聲的跟我這麼說。

師母細心的在一旁提醒老師領口衣服的整齊

這畫面，真的好溫馨好可愛

攝影機一就定位，黃紗榮老師不免露出淡淡的緊張

工作人員和老師聊了關於他的創作靈感來源

此時老師也不吝嗇的分享了他的創作心路歷程

「進步了，以前最多講了三句話就結束了。」

師母在一旁小聲的跟我說

我想，看到鏡頭前的老師，師母心中一定充滿了喜悅。

最後，非常感謝老師們的全力配合，以及攝影團隊們的辛苦拍攝

謝謝您們了。